涉外商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)的材料中,一些國家的商標(biāo)局要求對(duì)「商標(biāo)代理委托書」(委托書)進(jìn)行「認(rèn)證」,國內(nèi)的很多商標(biāo)代理機(jī)構(gòu)把這個(gè)步驟稱為「公證」,這是混淆了「認(rèn)證」和「公證」的概念。
「公證」可以由全國各地的「公證機(jī)關(guān)」,對(duì)公證事項(xiàng)出具「公證書」,僅在深圳市就有將近10家公證處。以下這份就是由深圳市前海公證處出具的公證書樣本。
而「商標(biāo)代理委托書」的「認(rèn)證」則只能由「中國國際貿(mào)易促進(jìn)會(huì)」(貿(mào)促會(huì))及其分會(huì)出具「證明書」,全國獨(dú)此一家。
委托書的認(rèn)證分為「商事認(rèn)證」和「領(lǐng)事認(rèn)證」。
「商事認(rèn)證」只由貿(mào)促會(huì)出具證明即可,一般五個(gè)工作日可取,加急辦理則當(dāng)天可取。
「領(lǐng)事認(rèn)證」則還要把「商事認(rèn)證」的文件由「貿(mào)促會(huì)」送到外交部,再由外交部轉(zhuǎn)送該國駐華大使館進(jìn)行認(rèn)證,然后再原路返回,所需時(shí)間較長(zhǎng),一般需要兩個(gè)月左右,費(fèi)用也貴一些。
以下就是一份由貿(mào)促會(huì)出具的證明書樣本。
不同國家對(duì)委托書的認(rèn)證有不同要求,比如中東國家「沙特」和「阿聯(lián)酋」就要求「商事認(rèn)證」和「領(lǐng)事認(rèn)證」都要做,而東南亞國家「泰國」和「柬埔寨」對(duì)委托書的認(rèn)證要求則只要做「商事認(rèn)證」即可。
涉外商標(biāo)注冊(cè),以后再遇到商標(biāo)代理委托書的認(rèn)證問題,千萬別再「公證」、「認(rèn)證」傻傻分不清了。