歐盟商標異議是指第三方請求主管部門駁回歐盟商標申請或指定歐盟的國際注冊的程序。下文將基于歐盟商標條例(European Union trade mark regulation,EUTMR)和商標審查指南(Trade mark guidelines)的相關(guān)規(guī)定,對該程序進行介紹:
(一)受理機構(gòu)
歐盟商標異議程序的受理機構(gòu)為歐盟知識產(chǎn)權(quán)局(EUIPO)。
(二)申請資格
異議人是在先商標權(quán)人或其它商業(yè)標識權(quán)利人,異議需基于異議人的至少一項在先權(quán)利而提出。
(三)異議理由
商標異議的理由主要列于歐盟商標條例第8條(A.8 EUTMR)的規(guī)定,主要包括:(1)與在先商標相同或存在混淆可能性,在先商標主要包括歐盟商標、在歐盟成員國已申請/注冊的商標、通過馬德里申請在歐盟任一成員國有效的商標、通過馬德里申請指定歐盟的商標。(2)代理人或代表人未經(jīng)授權(quán)擅自以自己的名義提交商標注冊申請。(3)與在商業(yè)活動中在先使用的、并非僅具有本地影響力的、受到歐盟或者歐盟成員國法律保護的未注冊商標或者其他標識相沖突。(4)與受到歐盟或者歐盟成員國法律保護的原產(chǎn)地標志或者地理標志相沖突。異議理由和證據(jù)可以在提出異議時就提交,也可以在異議冷靜期屆滿后再提交。
(四)申請時機
對于歐盟商標的異議請求,應(yīng)在該商標公告之日起3個月內(nèi)提出。對于指定歐盟的國際注冊的異議,則提出時機在該商標首次再公告之日的次月至第4個月之間。如歐盟商標審查指南中的例子所示,如該國際注冊的首次再公告日為2016年4月15日,則異議期起始于2016年5月15日,截止于2016年8月15日。上述期限均不可延長。
(五)申請方式
歐盟商標異議申請需以書面形式向EUIPO提起,可以選自電子申請或紙質(zhì)文件申請。如選用在官網(wǎng)遞交電子表格的形式,表格提交成功則異議請求視為被接收;如采用郵寄方式遞交,則異議請求被錄入IT系統(tǒng)時視為異議被接收。
(六)申請語言
商標異議請求語言可以選用五種歐盟官方語言(英文、法文、德文、意大利文及西班牙文)之一,且需與被異議商標申請指定的兩種語言之一相同。如果提起商標異議申請時使用的語言不符合上述規(guī)定,則異議人需要在規(guī)定期限內(nèi)提供翻譯件。異議人使用錯誤語言主要有兩種情況:第一,如果異議人錯誤使用的語言為歐盟官方語言,則提交翻譯的期限為異議期限截止后的一個月內(nèi)。例如某歐盟商標申請指定的語言為德文和英文,異議申請選擇的語言為法文。由于法文也是五種官方語言之一,異議人需在異議期截止后的一個月內(nèi)將申請翻譯為德文或英文,并在后續(xù)程序中繼續(xù)使用該語言。第二,如果異議人錯誤使用的語言并非歐盟的官方語言,則翻譯件的提交期限需在異議期限內(nèi)。例如,某歐盟商標申請指定的語言為葡萄牙文和英文,商標異議使用的語言為葡萄牙文。由于葡萄牙文并非五種官方語言之一,異議人則需要在異議期限內(nèi)將異議申請翻譯為英文。
(七)異議申請費
歐盟商標異議的請求費為320歐元,費用需在異議期限內(nèi)全額繳納。在部分情況下,異議人將獲得退費:(1)如異議在提出當天撤回;(2)如異議因逾期付款或付款不足而被視為未提起;(3)如申請人在異議冷靜期結(jié)束之前撤回商標申請或異議針對的全部商品和服務(wù)類目,則異議程序結(jié)束,異議人可獲得退費。(4)如果申請人在冷靜期內(nèi)撤回異議所針對的部分商品和服務(wù)類目,EUIPO將請異議人說明是否維持異議(如果是,則針對其余的商品和服務(wù))或者撤回異議。如選擇撤回,異議程序結(jié)束,異議人將獲得退費。
(八)費用承擔
歐盟商標異議程序也涉及費用的承擔問題,一般規(guī)則是敗訴方或終止程序的一方(撤回歐盟商標申請或撤回異議),將承擔另一方因異議程序產(chǎn)生的費用。如若雙方都敗訴,則常情況下雙方各自承擔各自的費用。上述費用包括異議請求費和必要費用,必要費用包括代理費和差旅費(如不涉及口頭聽證,則必要費用為代理費),其中代理費的限額為300歐元,也就是說,歐盟商標異議的敗訴方將承擔620歐元的費用。雙方也可自行協(xié)商費用承擔,并將協(xié)議遞交給EUIPO。
二、歐盟商標異議程序具體流程
歐盟商標異議的具體流程主要包括以下階段:
(一)異議初審階段
異議人向EUIPO提交異議申請后,EUIPO將審查異議申請是否符合受理要求,審查符合受理要求后,EUIPO會通知雙方。審查內(nèi)容包括絕對受理要求(Absolute admissibility requirements)和相對受理要求(Relative admissibility requirements)。絕對受理要求是指異議人在異議期內(nèi)必須主動提交的內(nèi)容,包括被異議歐盟商標申請?zhí)柡蜕暾埲嗣Q、明確的在先商標或在先權(quán)利、異議理由。不滿足絕對受理要求的情況下,異議人需在異議期限內(nèi)進行補正,否則異議申請將不被受理。相對受理要求的內(nèi)容可在異議期屆滿后補正,異議申請內(nèi)容不滿足相對受理要求時,EUIPO將向異議人發(fā)出缺陷通知,并要求異議人在通知后的2個月內(nèi)進行補正,如異議人在期限內(nèi)完成了補正,則異議申請可被受理。相對受理要求的內(nèi)容包括在先商標的商品或服務(wù)類別、異議人類型、異議人或其代表簽名等。
(二)異議冷靜期
異議申請通過審查后,EUIPO通知雙方并隨即進入冷靜期(cooling-off period)。在冷靜期階段,雙方可以進行協(xié)商以達成和解。冷靜期期限為自 EUIPO 將該異議正式通知雙方之日起2個月,在該期限屆滿前若雙方均提出請求,可以延長22個月,因而冷靜期最長可達24個月。
(三)異議對抗階段
異議冷靜期結(jié)束后,雙方將進入對抗階段(Adversarial Stage)。異議人可在冷靜期結(jié)束的2個月內(nèi)提交進一步補充事實、證據(jù)材料及意見。異議人提交證據(jù)材料后,EUIPO將及時轉(zhuǎn)送給申請人,異議人的證據(jù)和意見被轉(zhuǎn)交給申請人之后,申請人有2個月的時間進行答辯。如EUIPO認為有必要,會給予異議人可以針對申請人的答辯再進行反駁的期限。若異議人的引證商標已注冊超過五年,申請人可要求異議人提供商標使用證據(jù)。提出該要求后,申請人可等異議人提供了使用證據(jù)之后再提交答辯意見及證據(jù)。
(四)異議裁定期
在異議雙方進行充分的交換證據(jù)以及抗辯的情況下, EUIPO 將根據(jù)已經(jīng)掌握的事實和證據(jù),將做出異議是否成立、商標申請是否被全部駁回或部分駁回的裁定。
根據(jù)歐盟商標條例(A.68(1) EUTMR)的相關(guān)規(guī)定,異議裁定作出后,敗訴方可在異議裁定通知之日起2個月內(nèi)提起申訴,并在異議裁定通知之日起4個月內(nèi)提交申訴理由,申訴應(yīng)使用和異議程序同樣的語言被提起。異議申訴由EUIPO上訴委員會(the Board of Appeal)負責審理并裁定。如對上訴委員會裁定不服的,還可就法律問題向歐盟法院提出起訴。
來源:中國(深圳)知識產(chǎn)權(quán)保護中心